Monday, 2 April 2018

HS English (wbchse) SAQ & ANSWERS with Bengali meaning OF THE EYES HAVE IT

3 comments
  THE EYES HAVE IT-  Ruskin Bond

(Class xii of wbchse)

Answer in a complete sentence.                                                       1 Mark Each

 1. At which station did the blind girl get into the train?
(১. অন্ধ মেয়েটি কোন স্টেশনে ট্রেনে উঠেছিল?)

Ans. The blind girl got into the train at Rohona station.
( উঃ অন্ধ মেয়েটি রোহানা স্টেশনে ট্রেনে উঠেছিল।)

2. Why was the narrator unable to say what the girl looked like?
(২. গল্পকার কেন বলতে অক্ষম ছিলেন মেয়েটি দেখতে কেমন ছিল?)

Ans. The narrator was unable to say what the girl looked like because he was totally blind.
(উঃ মেয়েটি দেখতে কেমন ছিল তা বলতে গল্পকার অক্ষম ছিলেন কারণ তিনি সম্পূর্ণ অন্ধ ছিলেন।)

3. Who would receive the blind girl at the destination?
(৩. অন্ধ মেয়েটিকে গন্তব্যস্থলে কে নিতে আসবে?)

Ans. The aunt of the blind girl would receive her at the destination.
(উঃ অন্ধ মেয়েটির কাকিমা তাকে গন্তব্যস্থলে নিতে আসবেন।)

4. What was the destination of the narrator of the short story "The Eyes Have It"?
(৪. "The Eyes Have It ছোটগল্পের গল্পকারের গন্তব্যস্থলটি ছিল কোথায়?

Ans. The destination of the narrator of the short story "The Eyes Have It" was Dehra and then to Mussoorie.
(উঃ 'The Eyes Have It'ছোটগল্পের গল্পকারের গন্তব্যস্থল ছিল প্রথমে দেরাদুন এবং তারপর মুসৌরি।)

5. Why was the narrator lucky, according to the girl?
(৫. মেয়েটির মতে গল্পকার সৌভাগ্যবান কেন?)

Ans. According to the girl, the narrator was lucky because he would be able to enjoy the beauty of the Mussoorie Hills.
(উঃ মেয়েটির মতে, গল্পকার সৌভাগ্যবান কারণ তিনিই মুসৌরি পাহাড়ের সৌন্দর্য উপভোগ করতে পারবেন।)

6. "Then I made a mistake"- What was the mistake? (ভুলটি কি ছিল?)

Ans. The mistake was that the narrator asked the girl what it was like outside.
( উঃ ভুলটি ছিল যে গল্পকার মেয়েটিকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন বাইরেটা কেমন দেখাচ্ছে।)

7. "That always happens"- What always happens?(সর্বদা কি ঘটে থাকে?)

Ans. When the train is in motion, the trees seem to be moving, while the passengers seem to be standing still.
(ট্রেন যখন চলতে থাকে তখন মনে হয় গাছগুলি চলমান আর যাত্রীরা স্থির হয়ে অবস্থান করে।)

8. What was the compliment of the narrator about the girl's face?
(মেয়েটির মুখশ্রী সম্পর্কে গল্পকারের সৌজন্য বার্তাটি কি ছিল?)

Ans. The narrator's compliment was that the girl had an interesting face.
(গল্পকারের সৌজন্য  বার্তাটি ছিল যে মেয়েটির মুখশ্রী ছিল আকর্ষণীয়।)

9.What did the narrator ask the new passenger about the girl?
 (গল্পকার নতুন যাত্রীকে মেয়েটির বিষয়ে কি জিজ্ঞেস করেছিলেন?)

Ans: The narrator asked the new passenger how the hair of the departing girl was.
( নতুন যাত্রীকে গল্পকার জিজ্ঞাসা করেছিল বিদায়ী মেয়েটির চুল কেমন ছিল।)

10. Why could not the girl bear a long journey in a train?
 (কেন মেয়েটি  ট্রেনে দীর্ঘ সময়ের ভ্রমণ সহ্য করতে পারেন না?)

Ans:The girl could not bear a long journey in a train because she could not bear to sit  in a train for more than two-or-three hours.
(মেয়েটি ট্রেনে দীর্ঘ সময় ভ্রমণ সহ্য করতে পারেন না কারণ সে দু-তিন ঘন্টার বেশি সময় ট্রেনে ধৈর্য্য ধরে বসে থাকতে পারে না।)

11. When do the hills look lovely, according to Ruskin Bond?
(রাস্কিন বন্ড এর মতে কখন পাহাড় সুন্দর দেখায়?)

Ans: According to Ruskin Bond the hills look lovely in October.
(রাস্কিন বন্ড এর মতে, অক্টোবর মাসে পাহাড় সুন্দর দেখায়।)

12. Who would come to receive the girl at Saharanpur?
(মেয়েটিকে সাহারানপুরে কে নিতে আসবে?)

Ans: The aunt of the girl would come to receive the girl at Saharanpur.
(মেয়েটির কাকিমা মেয়েটিকে সাহারানপুরে নিতে আসবে।)

13. What did the second fellow- passenger say to the blind narrator about the girl’s eyes?
(দ্বিতীয় সহযাত্রী অন্ধ গল্পকারকে মেয়েটির চোখ সম্পর্কে কি বলেছিল?

Answer: The second fellow-passenger told the blind narrator that the girl’s eyes were beautiful and attractive but were of no use to her.
(দ্বিতীয় সহযাত্রী অন্ধ গল্পকারকে বলেছিল যে মেয়েটির চোখ দুটি  সুন্দর এবং আকর্ষণীয় কিন্তু সেগুলো তার কাছে কোন কাজের ছিলনা।)

14. Why was the girl in “The Eyes Have It” startled by the narrator’s question? 
(The Eyes Have It গল্পে মেয়েটি গল্পকারের প্রশ্নে চমকে উঠল কেন?)

Ans: The girl was startled by the narrator’s question because she did not know that there was anyone in the train compartment.
(গল্পকারের প্রশ্নে মেয়েটি চমকে উঠলো কারণ সে জানত না যে, ট্রেনের কামরায় আর কেউ রয়েছে ।)

15. What was the girl’s reply when the narrator told the girl that she had an ‘interesting face’?
(মেয়েটির উত্তর কি ছিল যখন গল্পকার মেয়েটিকে বলল যে তার মুখটা  আকর্ষণীয়?)

Answer: The girl laughed and admitted that many of her acquaintances had already told her that she had an ‘interesting face’
(মেয়েটি হাসল এবং স্বীকার করল যে তার পরিচিতিদের মধ্যে অনেকেই তাকে ইতিমধ্যে বলেছে যে তার মুখশ্রী আকর্ষণীয়।)

16. Who broke into the reverie of the narrator?
(কে গল্পকারের দিবাস্বপ্ন ভেঙ্গে দিয়েছিল?)
Ans. The new passenger who had got into the train compartment broke into the reverie of the narrator.
(নতুন যে যাত্রীটি ট্রেনের কামরায় প্রবেশ করেছিল তিনি গল্পকারের দিবাস্বপ্ন ভেঙ্গে দিয়েছিলেন।)

17. Why were the eyes of the girl of no use?
(মেয়েটির চোখ দুটি কোন কাজের ছিল না কেন?)

Ans. The eyes of the girl were of no use because the girl was completely blind.
(মেয়েটির চোখ দুটি কোন কাজের ছিল না কারণ মেয়েটি পুরোপুরি অন্ধ ছিল।)

18. How was the voice of the girl, according to the narrator?
(গল্পকারের মতে মেয়েটির কন্ঠস্বর কেমন ছিল?)

Ans. According to the narrator, the voice of the girl had the sparkle of a mountain stream.
(গল্পকারের মতে, মেয়েটির কণ্ঠস্বরে পাহাড়ি নদীর উচ্ছলতা ছিল।)

19. How was the voice of the girl's aunt, according to the narrator?
(গল্পকারের মতে মেয়েটির কাকিমার কন্ঠস্বর কেমন ছিল?)

Ans. According to the narrator, the voice of the girl's aunt was high-pitched.
(গল্পকারের মতে, মেয়েটির কাকিমার কন্ঠস্বর ছিল তীক্ষ্ণ।)

20. How did the narrator know that the girl wore slippers?
(গল্পকার কিভাবে বুঝতে পারেন যে মেয়েটি চপ্পল পড়েছিল?)

Ans. The narrator knew that the girl wore slippers from the way they slapped against her heels.
(মেয়েটির গোড়ালিতে চাটি মারার মতো আওয়াজ শুনে গল্পকার বুঝতে পারেন যে সে চপ্পল করেছিল।)

21. What were the eyes of the narrator in "The Eyes Have It" sensitive to?
(The Eyes Have It গল্পে কথকের চোখদুটি কিসে সংবেদনশীল ছিল?)

Ans. The eyes of the narrator in "The Eyes Have It" were sensitive only to light and darkness.
("The Eyes Have It" গল্পে কথকের চোখদুটি শুধুমাত্র আলো-আঁধারের অনুভূতিতে সংবেদনশীল ছিল।)

22. What do the people with good eyesight often fail to see?
(সুদৃষ্টিসম্পন্ন মানুষেরা প্রায়ই কি দেখতে ব্যর্থ হয়?)

Ans. People having good eyesight often fail to see what is right in front of them.
(সুদৃষ্টিসম্পন্ন লোকেরা প্রায়ই তাদের ঠিক সামনে কি রয়েছে সেটা দেখতে ব্যর্থ হয়।)

23. What was the girl tired of?
(মেয়েটি কিসে ক্লান্ত)

Ans. The girl was tired of people telling her that she had a pretty face.
( মেয়েটি লোকজনের মুখে শুনতে শুনতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল যে তার মুখশ্রী  সুন্দর।)

24. What, according to the narrator of Ruskin Bond's story "The Eyes Have It" is the best time to visit the hills?
(রাস্কিন বন্ড এর " THE EYES HAVE IT" গল্পের গল্পকারের মতে পাহাড় পরিদর্শনের সবচেয়ে ভালো সময় কোনটি?)

Ans. According to the narrator of Ruskin Bond's story "The Eyes Have It",  the best time to visit the hills is October.
(Ruskin Bond এর "The Eyes Have It' গল্পের গল্পকারের মতে পাহাড় পরিদর্শনের সবচেয়ে ভালো সময় হল অক্টোবর মাস।)


If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

3 comments:

Lucky said...

How was the hair style of the girl ?

Anonymous said...

Hi I am so thrilled I found your web site, I really found
you by accident, while I was browsing on Google for something else, Anyhow I am
here now and would just like to say thank you for a marvelous post
and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don't
have time to go through it all at the minute but I have book-marked it and also added in your RSS feeds,
so when I have time I will be back to read much more,
Please do keep up the awesome job.

Amarjais said...

Thank you soo much