3. Why did Roger not try to run away later although he had an opportunity to do so ? [ রজার পরে সুযােগ পেয়েও পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেনি কেন ? ] ( 6 )
" And he did not want to be mistrusted now. " — Why did not Roger want to be mistrusted , though he could have easily fled from the home of Mrs Jones ? [ রজার কেন অবিশ্বাসের পাত্র হতে চায়নি যদিও সে সহজেই শ্রীমতী জোনসের বাড়ি থেকে পালাতে পারত ? ]
Or ,
What kind of a boy was the little lad Roger ? [ কিশোর বালক রজার কেমন ছিল ? ]
Or,
Why did the boy in ' Thank You Ma'am ' not run away though he found the door open ? [ ' Thank You Ma'am ' - a ছেলেটি দরজা খােলা থাকা সত্ত্বেও পালিয়ে গেল না কেন ? ]
ANS . Roger wanted to snatch the purse of Mrs. Jones to buy a pair of blue suede shoes . While trying to do so , he was caught redhanded by Mrs. Jones . Instead of handing him over to the police , Mrs. Jones treated Roger with motherly affection . She asked Roger to wash his dirty face . When she came to learn his intention of stealing , she said that Roger could have asked her for some money . Roger was then deeply moved by the hospitality of Mrs. Jones. Her love and kindness changed his mind. After all, he was a victim of circumstances rather than a criminal. So, Roger did not run away though he found the door open.
বঙ্গানুবাদ:
উত্তর: রজার এক জোড়া নীল সোয়েড জুতা কিনতে মিসেস জোনের পার্স ছিনিয়ে নিতে চেয়েছিল। এটি করার চেষ্টা করার সময়, তিনি মিসেস জোনসের হাতে ধরা পড়েন। তাকে পুলিশে হাতে দেওয়ার পরিবর্তে মিসেস জোনস রজারের সাথে মাতৃসুলভ আচরণ করেন। তিনি রজারকে তার নোংরা মুখ ধুতে বলেন। যখন তিনি তার চুরির উদ্দেশ্যটি জানতে পারলেন, তিনি রজারকে বললেন সে তাঁর কাছে কিছু টাকা চাইতে পারত। রজার তখন গভীরভাবে মিসেস জোনের আতিথেয়তার দ্বারা অনুপ্রাণিত হল। মহিলাটির সহৃদয়তা এবং বিশ্বাস তার পরিবর্তন ঘটিয়েছিল। সবচেয়ে বড় কথা, সে অপরাধী নয়, বরং পরিস্থিতির শিকার। সুতরাং, দরজাটি খোলা অবস্থায় পাওয়া সত্ত্বেও রজার পালিয়ে যায়নি।
0 comments:
Post a Comment