Upon Westminster Bridge
William Shakespeare
What is poet's attitude to nature revealed in the poem Upon Westminster Bridge?
আপন ওয়েস্টমিনস্টার ব্রিজ কবিতায় কবির প্রকৃতির প্রতি কোন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশিত হয়েছে?
Ans:
Upon Westminster Bridge praises the poet's deep love of nature. Wordsworth loves and worships nature. He is constantly looking for the calm satisfied face of nature. The beautiful objects of nature awaken his mind and soul. That truth is matched in the poem in question. On a glorious sunlit morning, the poet witnessed a wonderful sight in the city. It is not the nature of mountains and rocks or rivers and valleys. This is a city. But this city enjoys the abundance of loving nature. That gift comes in the form of the radiant light of the sun. The city is blessed with glorious sunrise. The poet also felt the unbroken silence there. The poet, the lover of solitude, enjoys it to his heart's content.
বঙ্গানুবাদ
( Upon Westminster Bridge কবির গভীর প্রকৃতি প্রেমের জয়গান করে। ওয়ার্ডসওয়ার্থ প্রকৃতিকে ভালােবাসেন ও পূজা করেন। প্রকৃতির শান্ত তৃপ্ত মুখ সতত খুঁজে বেড়ান তিনি। প্রকৃতির সুন্দর বস্তু তাঁর মন ও আত্মাকে জাগরিত করে। আলােচ্য কবিতায় সেই সত্যতা মেলে। এক গৌরবােজ্জ্বল সূর্যালােকিত সকালে কবি শহরে প্রত্যক্ষ করেন অপরূপ এক দৃশ্য। পাহাড় ও শিলাখণ্ড বা নদী ও উপত্যকার প্রকৃতি এটি নয়। এটি একটি শহর। কিন্তু এই শহর মমতাময়ী প্রকৃতির অঢেল দান করে উপভােগ। ঝকমকে সূর্যের দ্যুতিময় আলাের রূপে আসে সেই দান। শহরটি গৌরবময় সূর্যোদয়ে আশীর্বাদপুষ্ট। কবি সেখানে অখণ্ড নীরবতাও অনুভব করেন। নির্জনতার প্রেমিক কবি পরমানন্দে তা উপভােগ করেন।
0 comments:
Post a Comment